Esta obra, escrita a cuatro manos, relata varios momentos de la vida de Miranda. El lector podrá acompañarla desde su niñez hasta casi llegar a la mayoría de edad. Con un prólogo revelador escrito por el exitoso autor español Nando López, y con una banda sonora original que ambienta momentos determinantes de la trama, podremos descubrir cómo la vida de Miranda representa a millones de jóvenes en cualquier lugar del mundo.
Por: Camila Melo P.
Coordinadora de Medios y prensa
Panamericana Editorial
* La nueva obra de Antonio Ortiz y Giovanna Zuluaga
* Un libro que nos ayudará a descubrir que amarnos y amar no tiene etiquetas
“No, claro que no somos normales:
Somos diversos.
Somos diferentes”.
Nando López
Miranda nos muestra su vulnerabilidad, sus temores y sus tristezas
El camino que nos propone Miranda, un relato tan voluntariamente anárquico como lleno de intimidad y de aliento poético, nos llevará desde los miedos que le impiden ser ella misma a la libertad de llegar a serlo. Un recorrido narrado por Antonio Ortiz y Giovanna Zuluaga, en el que, a través de la voz y la mirada de su joven protagonista, nos acercaremos a su infancia, a su familia, a sus primeras amistades y al deseo incorregible de desear lo que no puede desear. ¿Será capaz de desligarse de esa sociedad que de manera tan malsana la reprimió?
Miranda nos muestra en este viaje vertiginoso su vulnerabilidad, sus temores y sus tristezas. Aunque su camino está lleno de tropiezos y enmarcado por una pandemia que la ha obligado a esconderse detrás de sus angustias, encontrará en la música la manera de escapar de esa prisión interna en que la sociedad y sus prejuicios la encerró. Sus amigos, su legado familiar y las canciones que la definen le permitirán hallar su identidad y su voz.
“Descubriendo a Miranda inició con un recuerdo sobre una convivencia escolar y al volverse recurrente en mi cabeza decidí plasmarlo en el papel. Después, muchos recuerdos más reclamaron su espacio, el de aquella vez que me atreví a cantar una canción de mi autoría en un festival en el colegio, cuando dejaron un pajarito muerto sobre mi pupitre o mi intento fallido de aprender a montar en bicicleta. Hace poco me atreví a releer aquellas cartas que mi papá me escribió cuando era niña y decidí que también merecían su espacio junto a los demás recuerdos que, de a poco, se convirtieron en la semblanza de una adolescente como cualquier otra. Porque la historia de Miranda también es la mía, tal vez por eso ella es y será tan importante para mí”, manifiesta Giovanna Zuluaga.
Esta obra, escrita a cuatro manos, relata varios momentos de la vida de Miranda. El lector podrá acompañarla desde su niñez hasta casi llegar a la mayoría de edad. Con un prólogo revelador escrito por el exitoso autor español Nando López, y con una banda sonora original que ambienta momentos determinantes de la trama, podremos descubrir cómo la vida de Miranda representa a millones de jóvenes en cualquier lugar del mundo.
Más allá de las cifras
- “En Colombia los estudios permiten identificar que existe una problemática que está afectando a jóvenes de la población LGTBIQ+: se sienten inseguros en sus colegios (67.0%), reciben comentarios homofóbicos por parte de la mayoría de los estudiantes (25.4%), perciben agresión por parte de los adultos en la institución educativa (37.2%) y falta de apoyo del personal escolar (39.9%)”.
- “Un estudio realizado en siete países de la región (Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú y Uruguay) encontró que, en Colombia, 15% de los y las estudiantes había sido víctima de violencia escolar debido a su orientación sexual”.
Unesco, 2021. Estudio El sexismo y la homofobia siguen impregnando las escuelas de América Latina.
- “El ámbito donde se conocen más casos de discriminación o violencia hacia otras personas en razón a su orientación sexual o identidad de género es el de los amigos y el colegio; 42% de las mujeres y 35.8% de los hombres afirma haber presenciado hechos de discriminación por parte de amigos a personas por su orientación sexual o identidad de género”.
- “Medidas como el distanciamiento físico, las cuarentenas obligatorias, el cierre de instituciones educativas y los cambios en las tareas del hogar, son factores que, de acuerdo con la Organización Mundial de la Salud –(OMS–, también pueden llegar a afectar la salud mental provocando así aumentos en los números de casos de ansiedad, depresión y pánico”.
Por eso, entender la vida de Miranda Romero, su lucha interna y la batalla campal que tiene consigo misma, nos ayuda a comprender las situaciones que le afectan y la llevan a poner en riesgo su relación con su mejor amiga, o alejarse del cariño de su padre, o desconocer a su pequeño hermano, y a dejar de ser para guardar las apariencias. Así como muchos jóvenes lo han vivido, su corazón se rompe en mil pedazos con amores no correspondidos mientras el mundo a su alrededor parece desmoronarse al no encontrar su propia voz.
“Descubriendo a Miranda ha sido un acto reflexivo, poético…
… una deuda que tenía con la sociedad y con aquellos que han tenido que vivir atrapados dentro de un armario. Este libro ha sido una catarsis para la persona que más amo, por tal razón, he dejado mi alma en esta historia. Miranda se convirtió en esa persona que habita en mi salón de clase, la que tiene que fingir que todo está bien, a la que le duele ser porque cree que va a decepcionar a su familia, a la que llaman Transformer y la llenan de adjetivos insultantes, la que llora a escondidas y en silencio, la que perdió la voz por querer amar con todo su corazón. Este es el libro más hermoso y personal que he escrito, me ayudó a sobrevivir en cuarentena y me conectó con el ser más bello que me ha llenado la vida”, detalla Antonio Ortiz.
Por eso, la fuerza de la música y la búsqueda del amor propio, nos ayudarán a descubrirla a pesar de los juicios y las normas, y nos invita a liberarnos de ellos, porque si queremos ser, no podemos encerrarnos en un clóset y que no hay poder más grande que el perdón, cuando nos sostenemos en aquellos que nos quieren y cuando somos capaces de amarnos a nosotros mismos.
Canción de la banda sonora original del libro Descubriendo a Miranda. Compuesta por Giovanna Zuluaga, Edgardo Sánchez y Antonio Ortiz.
Esta maravillosa obra tiene un componente musical muy fuerte, la mayor parte de las canciones son de la autoría de Giovanna y Antonio, otras son baladas pop muy reconocidas. Cada canción nos conecta con un instante decisivo para Miranda: una imagen, un recuerdo, un sueño, una desilusión.
- Mi única salida Giovanna Zuluaga y Edgardo Sánchez.
- Llegaste tú Antonio Ortiz.
- Hoy Giovanna Zuluaga.
- Despedida Giovanna Zuluaga, Antonio Ortiz.
y Edgardo Sánchez.
- Si tú me miras Original Alejandro Sanz,
interpretado por Giovanna Zuluaga.
- Me cuesta Mecano, interpretado por
tanto olvidarte Giovanna Zuluaga.
- Inmensa y fuerte Adaptación de Pequeña y frágil, Sabú,
interpretado por Giovanna Zuluaga.